La Flor de Barracas, известный бар в Буэнос-Айресе, выдерживал взлеты и падения горючей экономики Аргентины более века с тех пор, как он открылся в период расцвета страны в 1906 году.
Затем появился коронавирус. Карлос Кантини, который сохранил историческое место встреч по соседству, несмотря на десятилетие без экономического роста в Аргентине, сказал, что через несколько месяцев после изоляции в Буэнос-Айресе у него не было другого выбора, кроме как закрыть двери навсегда.
«Я сказал, что достаточно, чао . Это был последний удар после четырех очень плохих лет », - посетовал Кантини, объяснив, что высокая инфляция и штрафные налоговые ставки уже поставили бизнес на волю.
«Это мрачно, но что поделать. . . Я боюсь, что, когда эта [изоляция] закончится, Буэнос-Айрес потеряет большую часть своего характера и своей истории ».
Несмотря на одну из самых длительных и строжайших блокад в мире, число погибших в Аргентине продолжает расти. Рост ежедневной смертности от Covid-19 занимает шестое место в мире. К настоящему времени умерло более 10 000 человек.
Уровень смертности в Аргентине, составляющий около 234 смертей на миллион, по-прежнему ниже, чем у ее крупных соседей (в Бразилии и Чили этот показатель превышает 600 смертей на миллион), но экономические последствия изоляции оказались особенно ужасными.
Андрес Боренштейн, экономист Econviews, консалтинговой компании из Буэнос-Айреса, сказал, что экономика Аргентины пострадала вдвое сильнее, чем ее соседи. Согласно обзору центральных банков, валовой внутренний продукт Бразилии и Чили в этом году сократится на 5–6 процентов, а в Аргентине - на 12 процентов.
Между тем, продажи в Аргентине в августе на 27% ниже, чем в феврале, до пандемии, при этом средние продажи в этом году на 10,5% ниже, чем в прошлом году. В Бразилии основные розничные продажи уже превышают докандемический уровень.
Аргентина начала блокировку в марте и продлила ее как минимум до 20 сентября. Ограничения, которые включают запрет на полеты и общественные собрания, а также продолжающееся закрытие туристических объектов, ресторанов и баров, являются самыми жесткими в Латинской Америке. Индекс мобильности Google, который использует данные из приложений для отслеживания воздействия коронавируса на передвижения людей по всему миру, показал, что у Аргентины самая ограниченная мобильность в мире.
Аргентина также вступила в кризис коронавируса как минимум с одним существенным недостатком. После десятилетия экономической стагнации и валютного кризиса в 2018 году, который привел к дефолту по суверенному долгу в мае, «у правительства не было ресурсов для борьбы с кризисом, кроме [печатания денег]», - сказал Боренштейн. Он добавил, что новое и неопытное правительство, пришедшее к власти всего за три месяца до пандемии, разразившейся в Аргентине в марте, было «двойным ударом».
Ситуацию усложняет то, что правительство намерено сократить первичный бюджетный дефицит примерно с 7 процентов в этом году до 4,5 процента в 2021 году. «Какое [рыночное] доверие вы можете таким образом создать? . . вы эффективно говорите людям, что в следующем году снова напечатаете много денег. Если одной из проблем в Аргентине является стабильность валюты, вы не подаете правильные сигналы », - сказал Боренштейн, который ожидал, что в следующем году инфляция превысит 50 процентов.
Фернандо Полак, специалист по инфекционным заболеваниям, сомневается, что изоляция была правильным подходом для Аргентины. «В то время, когда Аргентине приходилось принимать решения [о том, как бороться с коронавирусом], логичным было максимально имитировать азиатскую модель», - сказал он, имея в виду ограничения.
Однако, по его словам, «в конечном итоге стало трудно разрешить противоречие между экономическими и психологическими последствиями карантина и угрозой здоровью населения».
Эдуардо Леви Еяти, декан школы управления при университете Торкуато ди Телла в Буэнос-Айресе, в недавнем исследовании 120 стран пришел к выводу, что в более бедных странах не только наблюдается более слабое соблюдение ограничений, но и их соблюдение со временем снижается.
Соблюдение правил изоляции в обширных и бедных пригородах Буэнос-Айреса - особая проблема: более трети аргентинцев, которые работают в неформальном секторе, сконцентрированы там, а также живут в стесненных условиях, которые затрудняют пребывание дома. Более того, государственных субсидий зачастую недостаточно для покрытия расходов на проживание многих семей.
Президент Альберто Фернандес, который периодически угрожает нажать «красную кнопку» и вернуться к строжайшей фазе изоляции Аргентины, учитывая продолжающуюся угрозу, создаваемую пандемией, теперь настаивает на том, что страна больше не находится в изоляции.
«Если выйти на улицу, видно, что экономическая активность серьезно упала. Одно дело политический дискурс, другое дело реальность », - сказал Педро Каскалес, представитель CAME, бизнес-федерации малых и средних предприятий в Аргентине. Он сказал, что 10 процентов членов федерации - около 60 000 компаний по всей стране - находятся в критическом положении, собираются закрыть или уже закрылись.
«Если МСП рухнут, рухнет вся экономика», - сказал г-н Каскалес, отметив, что МСП обеспечивают 70 процентов рабочих мест в Аргентине и представляют 45 процентов ВВП.
«Решения о блокировке всегда принимались с учетом рекомендаций врачей, эпидемиологов и [экспертов по инфекционным заболеваниям], но никогда не принимались малыми и средними предприятиями, крупным бизнесом или рабочими. Мы могли бы поделиться идеями. . . чтобы предотвратить экономический коллапс », - сказал он.